SUOMENTAJAN SANOIN | Suomen kirjallisuustarjonta olisi kovin yksipuolista, jos meillä ei olisi pienemmän kokoluokan kustantamoja, toteaa suomentaja Rauno Sainio.
Kirjallisuus
Lukupäiväkirja 2023 – osa 5: Flarfia, sanattomia kuvakirjoja ja nuortenkirjoja
LUKEMINEN | Mikko Saari luki toukokuussa kolmisenkymmentä kirjaa: lasten kuvakirjoja, nuortenkirjoja, dekkaria, runoutta ja tietokirjallisuutta.
Kirjasyksy 2023 – ainakin nämä 937 teosta julkaistaan!
KIRJALLISUUS | Tästä jutusta pääset tutustumaan kaikkiin julkaisemiimme koosteisiin kesän ja syksyn 2023 uutuuksista kauno- ja tietokirjallisuudessa sekä runoudessa ja sarjakuvassa.
Kesä ja syksy 2023, runous ja sarjakuva – ainakin nämä 79 teosta julkaistaan
KIRJALLISUUS | Loppuvuoden runoilijoita ja sarjakuvataiteilijoita ovat muun muassa Kaija Rantakari, Matti Hagelberg, Pekka Kytömäki, Maija Louhio, Janika Haataja ja Riad Sattouf.
Kesä ja syksy 2023, käännetty tietokirjallisuus – ainakin nämä 88 teosta julkaistaan
KIRJALLISUUS | Loppuvuoden käännöstietokirjojen aiheita ovat muun muassa Brian Epstein, Edith Södergran, Elon Musk, Anna Politkovskaja, Charlie Watts ja Pamela Anderson.
Anni Sumari valitsee suomennettavakseen kirjoja, joita kääntäessään hän voi itsekin oppia
SUOMENTAJAN SANOIN | ”Runoudessa on omat erikoispiirteensä, jotka runoilija-kääntäjä tuntee ja tietää. Siksi olisi toivottavaa, että runoja kääntäisivät nimenomaan runoilija-kääntäjät.”