Sarah tekee valmiiksi muiden kesken jääneet asiat, mutta ei omiaan – arviossa Kaikki mikä jäi kesken

Kuvat: Tobias Følsgaard / Docendo

Sarah on töissä vanhainkodissa, jossa hän suhtautuu vanhuksiin kavereina. Kun nämä kuolevat, hän haluaa saattaa heidän kesken jääneet asiansa loppuun. Hän lukee hautausmaalla hoitamilleen vanhuksille kesken jääneet kirjat, syö kesken jääneen ruoan, kokoaa kesken jääneen palapelin ja kutoo kesken jääneen vaatteen. Sarah haluaa ihmisille hyvää – niille, jotka sen ansaitsevat. Onneksi hän tapaa kiusaajia ja pahanhautojia vain harvoin.

Mehmet on lähikadun kukkakauppias, joka tuntee ihmiset ja haluaa heille hyvää. Häneen Sarah haluaisi tutustua paremmin, mutta arkailee Mehmetin avoimesti näyttämää kiinnostusta.

Sarahin elämä alkaa äidin kanssa kahden ja jatkuu viisivuotiaasta ilman äitiä. Äidiltään Sarah oppii elämäntavan: älä jätä mitään kesken. Isä on kadoksissa eikä äiti vastaa kysymyksiin siitä missä tai kuka hän on.
Yhden sijaiskodin jälkeen muusikkoisä lopulta ilmestyy Sarahin elämään, kun saa tietää lapsestaan. Myöhemmin isän ollessa jo sairaana Sarah tapaa tätä aina tiistaisin.

Sarahin lapsuus oli ankea. Hänet sijoitettiin pariskunnalle, jolta ei saanut lämpöä eikä ymmärrystä.

Sarah oppii vasta myöhemmin tuntemaan äidin ja isän rakkaustarinan, ”kahden kerroksen väen” kohtaamisen. Lahjakas muusikkopoika Chrisser ei kelpaa rikkaille vanhemmilleen ja rakastuu kauniiseen palvelijatyttöön Susanneen, jonka ei anneta jäädä rakastettunsa elämään.

Aikuisena Sarahin elämän tärkeisiin ihmisiin kuuluu myös Bastian, yläkerran naapurinpoika, joka viettää aikaa Sarahin luona, kun äiti on sairaan pikkusiskon luona sairaalassa.

* *

Osa Kaikki mikä jäi kesken -romaanin (suom. Outi Menna; Docendo, 2025) tapahtumista sijoittuu vanhainkotiin samoin kuin ranskalaiskirjailija Valerie Perrin vasta suomennetussa Sunnuntain unohdetut -teoksessa (WSOY, 2025; lue arvio). Eikä ihme, aihe on ajankohtainen kaikkialla maailmassa. Vanhuksia riittää ja onneksi vielä heidän hoitajiakin, ainakin fiktiossa.

Tarinassa on paljon surullisia, iloisia, nokkelia ja yllättäviä tapaamisia ja tapahtumia, jotka kertovat elämän arvaamattomuudesta. Perhetragediat ovat pääosassa. Jokainen ansaitsee oman kertomuksensa, oli sitten surullinen, iloinen tai outo. Kaikki kirjan henkilöhahmot ovat kokeneet paljon ja toiset ovat oppineet nauttimaan elämästä.

Muiden huomioon ottaminen on joskus helpompaa kuin oman itsensä ymmärtäminen. Sarah kokee huonoa omaatuntoa suuresta salaisuudestaan, mutta osaa alkujärkytyksen jälkeen elää tekemättä siitä elämänmittaista tragediaa.

Kirjailija Kim Andrea Brofeldt antaa Sarahin nähdä ihmiset sellaisina kuin he ovat, mikä tuottaa uskottavia ja hyviä henkilöhistorioita. Sarah on oman elämänsä antisankari, jolla ei ole suuria sanoja eikä elämänohjeita aina edes itselleen. Hän antaa hyvien ihmisten jäädä elämäänsä.

Kaikki mikä jäi kesken on helposti luettava kirja, jota on vaikea lopettaa toivomatta lisää samanlaisia lukukokemuksia. Kirja on Brofeldtin esikoisromaani.

Maija Kääntä

* *

♦️ PIENI TUKI, ISO APU ♦️

Tilaatko joskus kirjan tai äänikirjan verkosta? Löydät ostoslinkkejä jokaisesta Kulttuuritoimituksen kirjakritiikistä. Niistä tehdyistä ostoksista Kulttuuritoimitus saa pienen siivun, joka auttaa ylläpitämään sivustoa. 

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua