Kuvat: thomastaylor-author.com / WSOY
ARVOSTELU | Harry Potter -kuvittaja Thomas Taylorin Aaveranta-sarjan kolmannessa, itsenäisessä seikkailussa Herbert Sitrus ja Orvokki Parma joutuvat taisteluun Kammovarjoa vastaan.
”Kylmät aallot vyöryvät rantakiviin, pimeällä rannalla vaeltaa erikoisia tyyppejä, ja jäinen viima puree luihin ja ytimiin vanhan kivikaupungin sokkeloisilla kujilla.”
ARVOSTELU
Thomas Taylor: Kammovarjo
- Suomentanut Jaana Kapari-Jatta.
- WSOY, 2021
- 356 sivua.
Suomessa julkaistaan monentasoista lasten- ja nuortenkirjallisuutta, ja käännöksinäkin kustantajilta tulee ulos sellaista tuubaa, että joskus miettii lukeeko näitä kukaan ennen kustannuspäätöstä. Voi olla ettei lue, jos kirjailijalla on sujuvapuheinen messuagentti.
Onneksi Thomas Taylorin kirjat ovat aivan toista maata kuin monet kököt, juonettomat, poukkoilevat ja väsyneenä raahustavat lastenkirjat.
Thomas Taylor sai heti koulun penkiltä valmistuttuaan kuvituskeikan, jossa hänen piti tehdä kansikuva tuiki tuntemattoman esikoiskirjailijan teokseen. Kirjailija oli J.K. Rowling ja teos Harry Potter ja viisasten kivi.
Taylorin ura lähti saman tien nousuun, mutta hän ei halunnut olla pelkkä kuvittaja. Taylor on tehnyt lasten kuvakirjoja, ja kirjoittanut ja kuvittanut omaa Aaveranta-sarjaansa.
* *
Haaveranta-nimisen (Cheerie-on-Sea) merenrantakaupungin ensimmäinen kirjain putoaa tavan takaa kaupungin kyltistä pois. ”Aaveranta” (Eerie-on-Sea) on kesäisin iloinen turistikaupunki, jossa riittää vilskettä ja ihmisiä, mutta kirjasarjan tapahtumat sijoittuvat aina talvikauteen, jolloin kaupunki on hiljainen ja umpimielinen. Vanhassa kaupungissa on omat kertomuksensa ja uskomuksensa, ja meren syvyyksissä piileskelee mitä merkillisimpiä otuksia, uskokoon ken tahtoo.
Kaupungin paikannimet ja henkilöiden nimet (herra Nilviäinen, neiti Kraken, herra Mirilokki) viittaavat kaikki mereen ja luovat teokseen utuisen talvipäivän tunnelman, jossa kylmät aallot vyöryvät rantakiviin, pimeällä rannalla vaeltaa erikoisia tyyppejä ja jäinen viima puree luihin ja ytimiin vanhan kivikaupungin sokkeloisilla kujilla.
Kirjojen päähenkilö on hotelli Vanhan Nautiluksen löytötavaratoimiston nuori hoitaja Herbert Sitrus. Aisaparinaan hänellä on Orvokki Parma sekä kissa nimeltä Erwin, jolla on tapana lausua yllättävällä hetkellä jokin viisaus, vaikka eiväthän kissat osaa puhua, vai osaavatko?
* *
Taylorin kirjat ovat kepeästi ja hauskasti kirjoitettuja. Huumori ja kauhuainekset vuorottelevat, mutta kertomus ei äidy missään vaiheessa liian pelottavaksi. Kammovarjo (WSOY, 2021) on vetävä lasten- ja varhaisnuorten kauhutarina, jonka luvut päättyvät aina cliffhangeriin.
Kirjasarjan kolmannessa osassa Aaverantaan tupsahtaa taikuri nimeltä Caliastra, joka sanoo olevansa Herbien täti. Herbie ottaa ainoan elävän sukulaisensa ilolla ja hämmennyksellä vastaan, mutta Orvokki on sitä mieltä, että Caliastra on huijari. Asia on hienosti kirjoitettu, sillä edes aikuislukija ei pysty arvaamaan kumpi lapsista on oikeassa. Arvoitus pitää pihdeissään loppuratkaisuun saakka.
Aaveranta-sarjan aiemmat teokset ovat Malamanteri sekä Gargantis.
Petri Hänninen
Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua
Elämä on parasta alkoholia – arviossa Apollinairen Alcools
KIRJAT | Ranskalaisen 1900-luvun runouden merkkipaaluihin kuuluva Guillaume Apollinairen runoteos Alcools on nyt suomennettu ensimmäistä kertaa kokonaan.
Jonna Järnefeltin luonteva dialogi saa arvoisensa tulkinnan – esikoisteos Casablancan rauniot vain äänikirjana
KIRJAT | Jonna Järnefeltin esikoisteos osoittaa, että tunnettu näyttelijä osaa luoda tarinaa kuljettavaa dialogia. Kahden naisen ystävyyttä hän kuvaa lämmöllä.
Veljineen Hannu Väisäsen kertoja kokee olevansa välillä yksi suuri ruumis – arviossa Viisikko
KIRJAT | Vanikan palat ja Toiset kengät -romaanit lukeneille Viisikko täydentää poikaparven ja ukkokodin ainoan pysyvän naisen eli siskon kohtalot.
Terävä satiiri taiteen ja rahan suhteesta – arviossa Hanna Arvelan Safe Space
KIRJAT | Taiteilijamaailmaan sijoittuva satiiri kuvaa kulissien taakse kätkeytyvää vallankäyttöä. Arvelan satiiri osuu ennen kaikkea miestaiteilijoihin.