Mitä on syyllisyys, kysyy Radu Jude elokuvassaan Kontinental ’25

Kuva: BKS Cinema

Orsolya asuu Transilvanian Cluj-Napocasssa ja työskentelee ulosottoviranomaisena. Yhtenä päivänä on edessä asunnottoman miehen häätö kellarista, jossa tämä on majaillut. Kun mies löytyy kuolleena, syyttää Orsolya itseään tapahtuneesta.

Radu Juden elokuvan keskusteema on syyllisyys. Orsolya on vahvasti oikeudenmukainen ihminen, joka puolustaa huonompiosaisia. Hän on niitä naisia, joilta löytyy aina pari euroa avustuskeräyksiin. Asunnnotontakin hän on yrittänyt neuvoa parhaansa mukaan.

* *

Orsolya ei pääse eroon syyllisyyden tunteestaan ja kuluttaa päiväkausia kulkemalla ympäri ja puhumalla asiasta eri ihmisten kanssa. On kollega töistä, on pappi, äiti ja entinen oppilas niiltä päiviltä kun Orsolya oli opettaja. Kullakin on oma vastauksensa ihmisen syyllisyyteen: pappi löytää sen uskonnosta, kollega tekee jotain konkreettista romaniperheen eteen, nuorukainen siteeraa antiikin filosofiaa ja zenbuddhalaisia anekdoottikaskuja. Unkarilainen äiti on sitä mieltä, että Orsolyan pitäisi jättää koko romanialaisten roskasakki ja muuttaa takasin Unkariin.

Liekö kukaan oikeassa tai väärässä, eikä katsojallekaan anneta suoraa vastausta. Ehkäpä vastaus on Orsolyan vilpittömässä suoruudessa ja henkisessä dilemmassa, jonka Eszter Tompa taitavasti tulkitsee.

Kuva: BKS Cinema

* *

Radu Jude on aina tehnyt omalaatuisia elokuvia, joita on vaikea verrata muihin. Aiemmin Suomessa nähty Bad Luck Banging or Loony Porn (2021) loi samankaltaista absurdia, koomista ja eettistä pohdiskelua tavallisten ihmisten puuhailuista. Nytkin Jude esittelee draaman välissä huumoria: sitä on välillä ihmisten kohtaamisissa, välillä odottamattomissa katukuvissa, joissa sankaripatsaat Romanian historiasta töröttävät vieri vieressä isojen mainostaulujen kanssa. Alussa koditon mies vaeltaa pullonkeräyksessä pitkin huvipuistoa, missä dinosaurusrobotit räksättävät.

Niin filosofiset, uskonnolliset kuin buddhalaisetkin viittaukset siivittävät Orsolyan yrityksiä selvittää päätään. Välissä on pätkä elokuvaa, amerikkalainen B-filmiklassikko Detour. Matkan varrella kommentoidaan postsosialistista Romaniaa, jonka rakennus- ja kiinteistöbisnesbuumi tuottaa sosiaalista epäoikeudenmukaisuutta. Nationalismi, niin romanialainen kuin unkarilainenkin, saa sivumennen osansa. Elokuvan nimi, Kontinental ’25 on viittaus Roberto Rossellinin elokuvaan Europe ’51.

Kontinental ’25 sai vuoden 2025 Berliinin elokuvajuhlien Hopeisen Karhun parhaasta käsikirjoituksesta. Seuraavaksi Radu Jude teki radujudemaisen hurjan uustulkinnan maansa kuuluisimmasta hahmosta, Draculasta. Sekin on tulossa Suomen teattereihin.

Eija Niskanen

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua