Narri palaa markkinoille – arviossa Brian Azzarellon Jokerin kovakantinen uudelleenjulkaisu

05.02.2025
levoton tuhkimo by hanna maria gronlund kulttuuritoimitus INSTA

Kuva: Kimmo Ylönen. Piirros: Lee Bermejo.

SARJAKUVA | Brian Azzarellon ja Lee Bermejon turboahdettu rikosdraama on parhaimmillaan sydäntä raastavan synkkä.

”Jokeri haluaa takaisin valtaan, mutta hän kylvettää kaupungin veressä myös ihan piruuttaan.”

ARVOSTELU

3.5 out of 5 stars

Jokeri

  • Käsikirjoitus: Brian Azzarello. Piirros: Lee Bermejo.
  • Suomentanut Jouko Ruokosenmäki.
  • Story House Egmont, 2025.
  • 128 sivua.
Osta kirja tai kuuntele sitä ääni­kirja­palveluista, tuet samalla Kulttuuri­toimitusta!
BookBeat Nextory Storytel

Suippokorvaisesta lastensankarista lepakkomiehestä on vuosikymmenten mittaan kasvanut synkkä Batman. Sarjan ilmeikäs ja yhtä lailla hupsu konnakoelma on samalla vajonnut yhä syvemmälle pahuuden aliseen maailmaan.

Yhden komean pohjakosketuksen rikollisen mielen kuvaus saavutti Brian Azzarellon käsikirjoittamassa kirjassa Jokeri, jonka DC Comics julkaisi vuonna 2008.

Arkhamin goottilaiseen mielisairaalaan säilötty Jokeri on jollain ilmeisen vastaansanomattomalla tavalla vakuuttanut lääkärit parantumisestaan. Mukamas mielenterve sekopää lasketaan vapaalle jalalle. Portista astuvaa arkkikonnaa noutamaan on lähetetty tarinan kertoja, rikollismaailman alaoksien kiipijä Jonny Frost.

Gotham Cityn konnat olettivat Jokerin olevan lopullisesti poissa kentältä ja jakoivat pelimerkit keskenään. Nyt Jokeri on palannut katsomaan kortit. Killer Croc apureineen saa pysyä remmissä. Pingviini on hyödyllinen. Harley Quinn on yhä Jokerin sydänkäpy. Arvuuttaja tekee hienon pienen roolin. Kunnianhimoinen Jonny Frost haluaa komean puvun, oman loossin kaupungin siisteimmässä ravintolassa, rahaa ja kunnioitusta. Hän haluaa olla iso nimi.

Jokeri haluaa takaisin valtaan, mutta hän kylvettää kaupungin veressä myös ihan piruuttaan. Erittäin epävakaa johtaja kylvää kauhua myös alamaailmaan. Harvey ”Kaksinaama” Dent kokoaa voimansa riivattua kollegaa vastaan, mutta joutuu lopulta kutsumaan apuun sen ainoan, jota Jokeri pelkää yhtä paljon kuin vihaa. Narri ja Yön ritari lukittuvat loputtomaan taisteluun, kuin jossain muinaisessa jumalmyytissä.

kuva2 jokeri

Kyyhkyläiset Harley Quinn ja Jokeri.

Käsikirjoittaja Azzarellon paras oivallus on kertoja Jonny Frost. Elämäntapahäviäjän siivellä pääsemme alamaailman lukittujen ovien taakse ja saamme nähdä miten täysin arvaamaton Jokeri pakottaa paatuneimmatkin konnat pelkääjän paikalle. Jännitteiset kohtaamiset on taiten rakennettu.

Ulkoisesti Jonny muistuttaa toista paljon tupakoivaa sarjakuvahahmoa, Hellblazer John Constantinea. Ihmekös, kun sekä kirjoittaja, että piirtäjä ovat työskennelleet sarjan parissa. Käsikirjoitus äityy välillä melkoiseksi sekamelskaksi, joka ei tunnu ottavan kaksistakaan kontaktia sivut täyttävän turboahdetun kuvan kanssa.

Ruutuja on kaikenkokoisia ja kuvat tunkevat toistensa päälle, kuin päähenkilön häiriintynyt läsnäolo pakottaisi nekin taistelemaan tilasta. Pintaa on jaettu ja jätetty jakamatta. Hahmot ottavat hienoja asentoja ja kuvakulma putoaa monesti viemärinkannen tasolle.Viivassa on enemmän kolmioita kuin kaaria.

Kuvitus vaihtaa tyyliä heilahdellen graniitista raavitun kulmikkuuden ja pehmeäreunaisen tietokonepelirealismiin pyrkivän ilmaisun välillä. Joissain ruuduissa esiintyvä liike-epätarkkuus on hieno tehokeino. Piirtäjä Lee Bermejon lisäksi kuvaa ovat työstäneet tussaaja Mick Gray ja värittäjä Patricia Mulvihill.

Story House Egmont julkaisi Azzarellon ja Bermejon sarjakuvaromaanin jo vuonna 2011. Kokonaislaadukkaasti toteutettu, sujuvasti suomennettu ja parhaimmillaan sydäntä raastavan synkkä uusintajulkaisu ansaitsee paikkansa parempien Batman-kirjojen joukossa.

Kimmo Ylönen

* *

♦️ PIENI TUKI, ISO APU ♦️

Tilaatko joskus kirjan tai äänikirjan verkosta? Löydät ostoslinkkejä jokaisesta Kulttuuritoimituksen kirjakritiikistä. Niistä tehdyistä ostoksista Kulttuuritoimitus saa pienen siivun, joka auttaa ylläpitämään sivustoa. 

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua