KONSERTTI | Tampere Filharmonian Biennale-konsertissa kuului selkeästi aikamme musiikin monimuotoisuus. Rebecca Tongin johtama orkesteri soitti haasteellisen ohjelman vaivattoman tuntuisesti, osaavasti ja innostuneesti.
Kikka Holmberg
Roope Mäenpään Hyönteissinfonia on koko perheen musiikillinen luontoretki
KONSERTTI | Hyönteissinfoniassa kuullaan niin sinfonisia sointeja kuin solistisiakin jaksoja, ja isojen linjojen alla ja seassa kihisee pieniä yksityiskohtia. Tampere Filharmonia esitti Roope Mäenpään teoksen Tampere-talon Pienessä salissa.
Klami, Vainio & Laakso – TampereRaw esitti kolmen kantaesityksen illan Tampere Biennalessa
KONSERTTI | Vanhan kirkon konsertissa kuultiin Markku Klamin, Jennah Vainion ja Ilari Laakson kantaesitysten lisäksi klassikoita muun muassa Usko Meriläiseltä, Tampere Biennalen isältä.
Loisteliaat solistit ja letkeä ohjaus tekivät Tampereen Oopperan Taikahuilusta hilpeän ja keveän nautinnon
OOPPERA | Tuomas Parkkisen ohjaama W. A. Mozartin Taikahuilu on aidosti sadunomainen ja hyväntuulinen esitys. Tarina sijoittuu tällä kertaa 1930-luvun Las Vegasiin.
Suomentaminen ja kirjoittaminen kietoutuvat yhteen Tapio Koivukarin työssä – mutta miten kääntyy Tuntematon sotilas islanniksi?
SUOMENTAJAN SANOIN | ”Ihannetila olisi se, että saisi aina tehdä oman kirjan jälkeen suomennoksen ja sitten taas oman kirjan, sillä tavalla vuorovetoina”, luonnehtii kirjailija ja kääntäjä Tapio Koivukari.
Kaija Anttonen suomentaa pohjoissaamesta, ruotsista, norjasta ja englannista ja julkaisee saamelaiskirjallisuutta suomeksi
SUOMENTAJAN SANOIN | Kääntäjä Kaija Anttosen Kieletär Inari -kustantamon erityisteemana on tänä vuonna lastenkirjallisuus: Anttonen kustantaa vuoden sisällä viisi saamenkielestä suomentamaansa lastenkirjaa.