Kuva: Kirjurinluodon kesäteatteri

Brittiläisten näytelmäkirjailijoiden Johnnie Mortimerin ja Brian Cooken When the Cat’s Away -näytelmä sai alun perin ensi-iltansa vuonna 1977. Alkuperäisessä versiossa koheltajina olivat miehet eikä näytelmän huumori välttämättä toimisi (kaikille) enää tänä päivänä.

Ohjaaja Miika Muranen onkin sovittanut tarinaa tähän päivään ja tämän päivän Poriin. Nelinpelin paikallisuus nauratti satakuntalaisia katsojia ja pieni interaktiivisuus yleisön kanssa oli hauska valopilkku. Tutut paikat ja asiat tuovat näytelmää aina lähelle katsojaa.

Juonen keskiössä on kaksi pariskuntaa, joissa vaimot ja miehet haluavat eri asioita. Pasi haluaisi matkoille, Mari haluaisi makoilla sohvalla. Helena haluaisi hurvitella, Petri haluaisi… niin, juoni ei varsinaisesti sitä kertonut, mutta Pasi haluaisi eri asioita kuin Helena. Soppa syntyy siis suhteellisen helpoista ja monelle tutuista lähtökohdista.

Esityksen fyysisen teatterin sankarit olivat tarinan naiset eli Mari ja Helena, Mervi Takatalo ja Jenni Kokander. He taipuivat ja tanssivat sekä olivat läsnä koko kropallaan. Uusi sovitus toi näytelmään mielenkiintoa, jota alkuperäisten sukupuoliroolien vaihto vahvisti.

Kristo Salminen ja Miika Muranen olivat parivaljakko, joka loi toisiinsa selkeän siteen. Heidän keskinäinen kemiansa toi tunteen, että miehet voisivat oikeastikin olla veljekset. Sanailua oli hauska seurata. Nuori teatterintekijä Juuso Nykänen voi hyvinkin jatkossa olla tunnettu komiikantekijä Suomessa.

Esityspäivänä Porin taivas repesi ja vettä tuli kaatamalla. Väliajalla vegaaninen porkkanaleivos lähes suli sadevedestä, mutta onneksi otin kupin kuumaa teetä ja olin varautunut myös talvitakilla (!).

En ole erityisen kiinnostunut säästä eikä sade yleensä estä tekemästä mitään, mutta täytyy sanoa, että kaatosade kesäteatterissa latisti hieman tunnelmaa. Toinen puoliaika alkoi kuitenkin vauhdikkaasti ja yleisökin alkoi taas lämmetä. Kirjurinluodon kesäteatteri on onneksi hyvin katettu, joten katsojat pysyivät kuivina ja leppoisina.

Vaikka en olekaan suurin farssien ystävä, toimi viiden hengen ensemble märässä Suomen kesäillassa hyvin. Kesäteatteri on hieno keksintö, jossa yleisö pääsee tunkkaisista saleista raikkaaseen ulkoilmaan. Sateesta huolimatta.

Petra Stolt

Nelinpeli

• Käsikirjoitus: Johnnie Mortimer & Brian Cooke
• Suomennos: Aino Piirola
• Ohjaus, sovitus ja äänisuunnittelu: Miika Muranen
• Rooleissa:  Mervi Takatalo, Kristo Salminen, Miika Muranen, Jenni Kokander, Juuso Nykänen
• Puvustus: Saija Siekkinen
• Lavastuksen suunnittelu: Olli Tervo
• Lavastuksen rakentaminen: Lattomeren Nuorisoseura ry
• Tuottaja: Maria Kuusiluoma

Ensi-ilta Kirjurinluodon kesäteatterissa Porissa 11.6.2025. Esityksiä 8.7.2025 asti. Esityskalenteriin täältä.

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua