Syksy 2024, käännetty tietokirjallisuus – ainakin nämä 49 teosta julkaistaan

Kuvat: Johnny Kniga / Siltala / Docendo

Puuttuvatko kustantamosi julkaisut listalta? Lähetä tiedot: toimitus [at] kulttuuritoimitus [piste] fi. Lue myös: Kotimainen kaunokirjallisuus | Käännetty kaunokirjallisuus | Kotimainen tietokirjallisuus | Runous ja sarjakuva

* *

Elokuu

• Andreas Cervenka: Ahne Ruotsi – Kuinka kansankodista tuli superrikkaiden paratiisi? / Gummerus
• Thomas Curran: Täydellisyyden ansa – miten vapautua perfektionismista maailmassa, jossa vain paras kelpaa / Atena
• Casper Erichsen & David Olusoga: Keisarin holokausti – Saksan unohdettu kansanmurha ja natsismin siirtomaajuuret / Vastapaino
• Louis Ferrante: Borgata – amerikkalaisen mafian nousu / Bazar
• Nancy Fraser: Kannibaalikapitalismi – Miten päästä eroon järjestelmästä, joka syö demokratian, hyvinvoinnin ja maapallon / Vastapaino
• Nedra Glover Tawwab: Vedä rajat perheessä – löydä tasapaino läheisissä ihmissuhteissa / Gummerus
• Berthold Gunster: Flip – näin muutat mahdottomat ajatukset mahdollisiksi / Atena
• Fredrik Hertzberg: Kieleni ei ole sanoissa – Gunnar Björlingin elämä ja teokset / Parkko
• Mark Hollingsworth: Vakoojien valtakunta – miten KGB ja sen perilliset tunkeutuivat länsimaiden ytimeen / Atena
• Evald Iljenkov: Abstraktin ja konkreettisen dialektiikka Marxin Pääomassa / Vastapaino
• G. T. Karber: Murdle – 100 murhamysteeriä nojatulietsiville / Gummerus
• Gareth Moore & Laura Jayne Ayres: Syyllisen jäljillä – ratkaise rikosmysteerit / Art House
• Mikael Psellos: Bysantin hovimies – elämäni keisarivallan kulisseissa / Gaudeamus
• Mihail Šiškin: Viha ja kauneus – kirjoituksia sodasta, taiteesta ja Venäjän ideasta / WSOY
• Henry David Thoreau: Viikko virran vietävänä / Basam

* *

Syyskuu

• Theodor Adorno: Minima Moralia / Vastapaino
• Erica Benner: Vapaus ja valta – tutkimusmatkoja uhattuun demokratiaan / Atena
• Rutger Bregman: Moraalinen kunnianhimo – lakkaa haaskaamasta lahjojasi ja toteuta ihanteesi / Atena
• Geezer Butler: Kohtalona Black Sabbath – basistin muistelmat / Docendo
• Judith Butler: Kuka pelkää sukupuolta? / Kosmos
• Annie Ernaux: Puhdas intohimo / Gummerus
• Peter Frankopan: Maan ja taivaan välissä – ihmiskunnan ja ilmaston uusi historia / Atena
• Yuval Noah Harari: Nexus / Bazar
• Tim Harford: Kun maailma ei täsmää – opi ymmärtämään lukuja ja tilastoja / niin & näin
• Crystal Hefner: Lupasin puhua pelkkää hyvää – Playboy-lesken selviytymistarina / Johnny Kniga
• Rashid Khalidi: Palestiina – sata vuotta asutuskolonialismia ja vastarintaa 1917–2017 / Siltala
• Johannes Krause & Thomas Trappe: Ihmiskunnan matka – nykyihmisen uusi historia / Art House
• Steffen Kretz: Myrskyn edellä – hyökkäys Capitoliin ei ollut jonkin loppu vaan alku / Docendo
• Ben MacIntyre: Kova joukko – SAS ja erikoisjoukkojen synty / Atena
• Brad Meltzer & Josh Mensch: Natsien salaliitto – salainen sopimus Rooseveltin, Stalinin ja Churchillin surmaamiseksi / Docendo
• Javier Peláez: Viidensadan vuoden kylmyys – Suuri arktinen seikkailu / Atrain & Nord
• Scott Samuelson: Rooma – hyvän elämän kaupunki / niin & näin
• Raja Shehadeh: Mitä Israel pelkää? Israel–Palestiina-kysymyksen historia, nykyhetki ja tulevaisuus / Kosmos
• Stefanie Stahl: Sisäinen lapsesi kaipaa kotia – Kohti aikuista tunne-elämää / Basam
• Elma Van Vliet: Rakkaustarinamme – muistojen kirja ja bucket list pareille / WSOY

* *

Lokakuu

• Félix Guattari: Kolme ekologiaa & Kaaosmoosi / Tutkijaliitto
• Harald Haarmann: Tonavan mysteeri / Basam
• Melanie Joy: Miksi rakastamme koiria, syömme sikoja ja pukeudumme lehmiin – johdatus karnismiin / Oppian
• Thomas Kelly: Omistautuminen sisäiselle äänelle – Kveekarien lahja nykyajalle / Basam
• Titus Livius: Hannibalin sota – suuria menetyksiä / Basam
• Machiavelli: Sotataidosta / Basam
• Narges Mohammadi: Valkoinen kidutus – tositarinoita Iranin naisvangeista / Atena
• Maria Montessori: Lapsen mieli / Oppian
• Lisa Marie Presley & Riley Keough: Kohti suurta tuntematona – muistelmat / Johnny Kniga
• Marcus Rosenlund: Maanalainen elämä / S&S
• Ellinor Sirén: Ekoniksien käsikirja / Kustannus-Mäkelä
• Oprah Winfrey & Bruce D. Perry: Mitä sinulle tapahtui? Keskusteluita traumasta, sinnikkyydestä ja toipumisesta / Viisas Elämä

* *

Marraskuu

• Elsa Dorlin: Itsepuolustus / Tutkijaliitto
• Annie Jacobsen: Ydinsota – näin maailma tuhoutuisi / Bazar
• Gene Wolfe: Areten soturi / Moebius

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua