”Hiljaisuus ja vaimennetut äänet ovat olennainen osa elokuvan ääntä, katsojan tie Rubenin kokemukseen.”
ARVOSTELU
Sound of Metal
- USA, 2020
- Ohjaus: Darius Marder
- Pääosissa: Riz Ahmed, Olivia Cooke, Paul Raci, Lauren Ridloff, Mathieu Amalric
- Ensi-ilta: 17.5.2021
Maaseudulla sijaitsevan kommuunin vetäjä on karismaattinen Joe. Joen idea on saada kuuro löytämään uusi identiteettinsä kuurona, täysvertaisena ihmisenä, jolla vain sattuu olemaan tämä ominaisuus ja sen myötä uusi kieli, viittoen puhuttu.
* *
Rubenin matka sisimpäänsä on vaikeaa taistelua. Hän alkaa päästä sisälle kommuuniin, mutta kaipaa musiikkia, esiintymistä, kiertue-elämää. Kun hän kuulee mahdollisesta kokeellisesta korvaleikkauksesta Ranskassa, hän ottaa riskin ja lähtee sinne.
Rap-muusikko, näyttelijä ja aktivisti Riz Ahmed tekee paneutuvan roolisuorituksen kuuroutuvana muusikkona, joka menettää identiteettinsä. Roolisuoritusta varten hän on opetellut sekä rumpujensoittoa että viittomakieltä, mutta tärkein työ on se psykologinen paneutuminen, jolla hän tuo Rubenin ahdistuksen esille. Miespääosan Oscariin omasta taustastaan ammentava Ahmed lienee tällä roolisuorituksella vahvoilla.
Myös Paul Raci tekee uskomattoman hienon roolin kuurojen kommuunin ohjaaja Joena. Raci on itse näyttelijän työn lisäksi viittomakielen tulkki ja muusikkona tekee keikkoja kuurolle yleisölle viittomakielellä. Viittomakielen hän oppi jo lapsena, sillä hänen molemmat vanhempansa olivat kuuroja. Esittämänsä Joen tavoin Raci on Vietnamin sodan veteraani. Raci onkin vahva ehdokas miessivuosan Oscariin.
* *
Ohjaaja Darius Marder on omistanut elokuvan isoäidilleen, joka kuuroutui 1960-luvulla ja joutui elämään vuosikymmeniä kuulevien ja kuurojen välimaastossa. Toinen inspiraatio ovat jaksot hänen lapsuudestaan, jolloin hän asui hengellisessä kommuunissa. Siitä tuli elokuvan kuurojen kommuunin esikuva.
Elokuvan ääniraita on luonnollisesti tärkeä tällaisen aiheen käsittelyssä. Sound of Metallissa ääniraita nimenomaan on olennainen tarinan kerrontaelementti. Se onkin Oscar-ehdokkaana myös parhaasta äänityksestä.
Ja tässä tulee paljon uutisoitu Suomi-yhteys mukaan kuvaan: kokkolalaisyritys H5 Film Soundin foley-artisti Heikki Kossi, äänittäjä Kari Vähäkuopus ja äänileikkaaja Pietu Korhonen ovat olleet mukana tekemässä sitä. Voi siis olla, että parhaan äänityksen Oscar tulee osittain Suomeen.
Ääniraita seuraa Rubenin kokemusta hänen menettäessään kuulonsa. Vinkuva ääni merkkinä kuulon vaurioitumisesta, katoava ääni, ihmisten äänen käsittämätön mumina, kaikki vaiheet vähittäisessä kuuroutumisessa on tehty elokuvaan kuin Rubenin korvin kuultuna. Hiljaisuus ja vaimennetut äänet ovat olennainen osa elokuvan ääntä, katsojan tie Rubenin kokemukseen.
Eija Niskanen
Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua
Matematiikkaneron huonompi päivä taittuu vertaiseen tutustumiseen elokuvassa Margueriten teoreema
ELOKUVA | Huippulahjakkaan matematiikanopiskelijan elämä ottaa yhdestä virheestä uuden suunnan kasvukertomuksessa Margueriten teoreema.
Rikosten ratkomista Britannian ensimmäisen naispoliisin johdolla – arviossa Wicked Little Letters
ELOKUVA | Thea Sharrockin ohjaama ensi-iltaelokuva pikkukaupungin elämästä 1920-luvulla on tosipohjainen tragikomedia.