Otto Hovirinta. Kuvat: Otto-Ville Väätäinen

Yhdellä virkkeellä kerrottuna The Addams Family -musikaalin juonena on perheen tyttären Wednesdaynn ja niin sanotun normaalin perheen pojan Beiniken rakkaustarinan salailu ja paljastuminen erilaisine käänteineen. Kun Wednesday kutsuu Lucasin ja hänen vanhempansa illalliselle Addamsien kartanoon, syntyy koomisia ja yllättäviä tilanteita, kun erilaiset arvot, tavat ja salaisuudet törmäävät.

Tuomas Parkkisen Turun kaupunginteatteriin ohjaama käsittelee perheen, hyväksynnän ja rakkauden teemoja makaaberin huumorin, melodisen musiikin ja Jukka Haapalaisen näyttävään koreografiaan perustuvien tanssikohtausten säestyksellä.

Nomi Enckell on Wednesday.

* *

Addamsin ja Beineken perheenjäsenten roolitus toimi hyvin laulu- ja tanssinumeroissa. Erityismaininnan ansaitsee 12-vuotias Otto Hovirinta Pugsleynä – siinäpä kelpo näyttelijänalku ja komeljanttari, joka välillä jopa yksin vie tarinaa eteenpäin.

Ken on tottunut akustiseen musiikkiin saattaa pelätä, että musikaalin vahvistimien avulla aikaan saatu rytmimusiikki soi liian kovaa.. Onneksi näin ei ollut, vaan kymmenhenkisen orkesterin soundi ja laulajien esitykset pystyi kuulemaan korviaan särkemättä. Ja musiikki oli sitä paitsi melodisesti mukavaa ja sanoituksetkin vallan mainioita.

Anna-Maija Tuokko ja Joel Mäkinen.

* *

The Addams Family on Andrew Lippan säveltämä ja Marshall Brickmanin ja Rick Elicen kirjoittama musikaali, joka sai Broadway-ensi-iltansa vuonna 2010. Se perustuu Charles Addamsin luomiin omalaatuisiin hahmoihin – goottilaiseen, sairaan viehättävään Addamsin perheeseen. Tarina ei perustu suoraan tv-sarjaan tai elokuvaan, vaan on uusi kertomus: Wednesday Addams on rakastunut ”tavalliseen” poikaan, ja perheiden kohtaaminen synnyttää kaaosta.

Musikaali onnistuu säilyttämään Addamsien omalaatuisen hautuumaahuumorin ja visuaalisen maailman. Lavastus ja puvustus sekä erikoistehosteet olivat upeita – goottilaisia, synkän romanttisia ja täynnä pieniä yksityiskohtia, jotka viittaavat perheen historiaan.

Teksti vilisee sanaleikkejä ja mustaa huumoria. Monet kohtaukset leikittelevät normeilla ja asioita ”käännetään nurinpäin” – kuten Addamsit aina tekevät. Suomalainen sanoitus oli paikka paikoin kauhistuttavan huvittava.

Mika Kujala on hovimestari Lurch.

* *

Andrew Lippan musiikki on monipuolista, mutta ei niin mieleenpainuvaa kuin esimerkiksi My Fair Lady -musikaalin. Useat laulut ovat kunnollisia mutta eivät nouse klassikkostatukseen, sen paremmin kuin jää korvamatona soimaan.

Juonellisesti musikaali tuntuu välillä hajanaiselta: ensimmäinen näytös lupaa jotain absurdin suurta, mutta toinen latistuu perinteiseksi perhekomediaksi. Musikaali tasapainoilee goottilaisen ironian ja perhe-elämän sentimentaalisuuden välillä – joskus kömpelösti.

Addamsien maailma on parhaimmillaan, kun se on oudon lämmin ja makaaberi, mutta musikaali kallistuu ajoittain liian “normaaliksi”. Ehkä se avautuu niille, jotka seurasivat televisiosarjaa Suomen tv-kanavilla mustavalkoisena ja myöhemmin värilllisenä tai ovat tutustuneet perheestä tehtyyn elokuvaan.

Jukka Kallio

The Addams Family

• Teksti Marshall Brickman & Rick Elice
• Sävellys ja sanoitukset Andrew Lippa
• Dialogin suomennos Tiina Puumalainen
• Laulujen suomennos Ilpo Tiihonen
• Ohjaus Tuomas Parkkinen
• Musiikin sovitus ja harjoitus Jussi Vahvaselkä
• Kapellimestari Ville Vihko
• Musiikki Kalman kalistajat -orkesteri
• Koreografia Jukka Haapalainen
• Lavastussuunnittelu Teemu Loikas
• Pukusuunnittelu Pasi Räbinä
• Rooleissa mm. Anna-Maija Tuokko, Tero Koponen, Nomi Enckell, Otto Hovirinta, Riitta Salminen, Stefan Karlsson, Kirsi Tarvainen, Lauri Mikkola

Ensi-ilta 5.9.2025. Esityksiä 9.5.2026 asti. Esityskalenteriin tästä.

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua