My Johansson, Simon Kluth, Vilma Jää, Julie Héga. Kuvat: Suomen kansallisooppera ja -baletti/ Ilkka Saastamoinen
OOPPERA | Kaija Saariahon hiljalleen kehittyvien sointimassojen musiikki luotaa vähitellen paljastuvaa tapahtumavyyhtiä kouluampumisen ympärille kiertyvässä tarinassa.
”Sofi Oksasen libretto kääntää prismaa tapahtumiin aina uudelta kulmalta joka kerta, kun lavastusrakennelma pyörähtää uuteen kohtaukseen.”
ARVOSTELU
Suomen kansallisooppera: Innocence
- Sävellys: Kaija Saariaho
- Libretto: Sofi Oksanen
- Dramaturgi-kääntäjä: Aleksi Barrière
- Suomenensi-ilta: 21.10.2022. Esityksiä 24.11.2022 asti.
Innocence on nykyoopperaa parhaimmillaan. Se on vaikuttavaa musiikkia, nykykonserttimusiikkia hyvin tulkittuna ja esitettynä, siinä on hieno ja monitasoinen libretto ja tarina sekä toimiva lavastus. Esiintyjäkaartiin ja esitystapaan on kasattu miellyttäviä yllätyksiä. Ennen kaikkea se herättää kysymyksiä oopperan ulkopuolelta ja saa katsojan ajattelemaan. Teos valuu ulos esityssalista, osaksi yhteiskunnallista keskustelua.
On sukuhäät. Perheen poika menee naimisiin romanialaisen Stelan kanssa. Joku on kuitenkin häistä poissa, mutta silti kaikkien mielessä. Mutta häissä on kuokkavieras, tilaisuuden tarjoilija, joka huomaa joutuneensa menneisyyden tragediansa aiheuttaneiden palvelijaksi. Ja joka päättää avata asiat uudelleen.
![traumat elavat](https://kulttuuritoimitus.fi/wp-content/uploads/traumat-elavat.jpg)
Traumat elävät vuosikymmenen. Camilo Delgado Díaz, Simon Kluth. Kuva: Ilkka Saastamoinen
Kymmenen vuoden takainen elää kaikissa oopperan henkilöissä ja heidän kauttaan matkustetaan menneeseen. Siellä on väkivaltainen teko, kouluampuminen kansainvälisessä koulussa. Tämä teko on sitonut jokaisen osallisen vangiksi muistoon, suremaan kuolleita mutta myös tuntemaan syyllisyyttä siitä mitä teki tai jätti tekemättä. Se on aiheuttanut traumoja: kuten eräs entinen oppilas sanoo, hän ei koskaan istu selkä sisäänkäyntiin päin.
* *
Innocence sai alkunsa Kaija Saariahon ideasta tehdä ooppera, jossa olisi useita henkilöitä ja kieliä ja jonka tapahtumat nähtäisiin useiden henkilöiden näkökulmasta. Mukaan tulivat Sofi Oksanen libreton kirjoittajaksi ja Aleksi Barrière dramaturgiksi ja kääntäjäksi. Sekä laulua että puhetekstiä on yhdeksällä eri kielellä.
Keskushenkilöitä on kolmetoista. Heistä jokainen valaisee uuden puolen draamasta, tuo jälleen yhden uuden näkökulman traagiseen tapahtumaan. Itse tekijä esittäytyy vasta loppupuolella, mutta hän on enemmänkin hahmo, jolle kaikki muut vuorollaan antavat merkityksiä.
* *
Sofi Oksanen, joka on teoksissaan Puhdistus ja Kun kyyhkyset katosivat luodannut Viron historiaa ja sen jättämiä traumoja monessa aikatasossa ja useiden henkilöiden kautta kulkevan kerronnan kautta, on luonut samalla metodilla libreton, joka kääntää prismaa tapahtumiin aina uudelta kulmalta joka kerta, kun lavastusrakennelma pyörähtää uuteen kohtaukseen.
Teos poikkeaa normioopperasta siinä, että mukana on myös näyttelijöitä, jotka eivät laula. Vilma Jää laulaa Marketan, mutta yhä edelleen äitinsä mielessä elävän kouluammunnan uhri merkittävän roolin. Jää on opiskellut Sibelius-Akatemian kansanmusiikkilinjalla ja hänen tulkintansa käyttää perinteisiä karjankutsuhuutoja osana laulavaa tulkintaa.
* *
Saariahon hiljalleen kehittyvien sointimassojen musiikki luotaa vähitellen paljastuvaa tapahtumavyyhtiä. Saariaho on yksi kansainvälisesti arvostetuimpia nykysäveltäjiä ja on jälleen luonut tyylilleen ominaisen ja aiheeseen istuvan musiikin, joka tuntuu vellovan yhtä syvällä kuin tunteet oopperan henkilöiden sisällä.
Innocencen vaikuttavuutta lisää toimiva Chloe Lamfordin lavastus. Pyöreä kaksikerroksinen lavastus eri huonetiloineen muuntuu milloin kouluksi tai hääjuhlapaikaksi. Se sallii nykyisyyden ja kymmenen vuoden takaisen menneisyyden elää rinta rinnan. Jokainen henkilö tuntuu olevan kuin vankina lavasteessa. Kun he lopulta päästävät menneestä irti, se tapahtuu lavasteen ulkopuolella.
![lavastus innocence mediapankki sRGB 16](https://kulttuuritoimitus.fi/wp-content/uploads/lavastus_innocence_mediapankki_sRGB_16.jpg)
Innnocencen monitasoinen lavastus toimii sulavasti. Lucy Shelton, My Johansson, Julie Héga, Simon Kluth, Camilo Delgado Díaz, Olga Heikkilä. Kuva: Ilkka Saastamoinen
Yksityiskohdat ovat hienoja: hääkohtaus tuo mieleen Leonardo da Vincin Viimeisen ehtoollisen ja koulun seinillä on niitä tuttuja opetusjulisteita. Mel Pagen puvustus on myös osuvaa: anopin pinkki silkkijakkupuku ja Marketan viattomuutta korostava valkokauluksinen mekko tuovat heidän hahmonsa esille.
Teoksen kaikki henkilöt läpileikkaava teema on syyllisyys: vanhemman syyllisyys siitä, miten tuli kasvattaneeksi murhaajan, veljen syyllisyys osallisuudesta, papin syyllisyys siitä, ettei tajunnut edeltäviä merkkejä kouluampujassa, luokkakavereiden syyllisyys siitä, että he onnistuivat pysymään hengissä kun viereinen kaveri kuoli. Yksiulotteiseksi aiheen käsittely ei jää: kun prismaa käännetään, paljastuvat syyt tekoon.
Eija Niskanen
Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua
Shakespearen kauniit ja rohkeat – Kesäyön uni Siuron Koski-Teatterissa
TEATTERI | Altti Kiuru on saanut innostuneet näyttelijänsä runomittaan sisälle. Shakespeare soljuu Siurossa vaivattomasti ja luontevasti.
Passiivisten puumien arkea, silmänruokaa ja viihdettä – Vielä ehtii Heinolan kesäteatterissa
TEATTERI | Kolme naista tapaa kuolinsiivousta tekevän leskirouvan luona. Sari Siikanderin ohjaama näytelmä on nautinnollista kesäteatteria.
Katsoisinko vai kuuntelisinko? Olavinlinnan Nabucco onnistuu ruokkimaan kaikkia aisteja
OOPPERA | Ooppera toimii harvoin molemmilla kanavilla. Savolinnan Nabuccossa musiikki ja visuaalisuus toimivat yhdessä, mutta Don Giovanni on enemmän kuulijan ilo.
Hieno omakuva tavallisen reissumiehen tuntojen tulkista Matti Eskosta – arviossa Sappeen kesäteatterin Rekkamies
TEATTERI | Pitkän linjan muusikon reippaan elämän kirpeät ja kipeät asiat vuosien varrelta käsitellään kevyesti, eikä niihin jäädä mässäilemään.