Ainakin nämä 145 suomeksi käännettyä kaunokirjaa ilmestyvät vielä tänä vuonna – esittelemme niistä 23 kiinnostavaa

16.05.2020
Tokarczuk Murakami Wähä

Olga Tokarczuk (vas.), Haruki Murakaminja Nina Wähä. Kuvat: Lukasz Giza / Elena Seibert / Kajsa Göransson

KIRJALLISUUS | Kulttuuritoimituksen lukutoukat odottavat muun muassa Olga Tokarczukin, David Foster Wallacen, Nina Wähän, Haruki Murakamin, Elena Ferranten, Guy de Maupassantin ja Oyinkan Braithwaiten tulevia teoksia.

Kulttuuritoimitus

Tänä kesänä ja syksynä julkaistaan ainakin 145 tässä jutussa mainittua suomen kielelle käännettyä kaunokirjallista teosta.

Jutun alussa Kulttuuritoimituksen lukutoukat esittelevät 22 poimintaa loppuvuoden kirjasadosta. Sen jälkeen löydät kaikki kirjat järjestettynä julkaisukuukauden ja kirjoittajan sukunimen mukaan.

Jutun lopusta löydät vielä linkit kustantamoiden kirjakatalogeihin ja julkaisulistoille, joista löydät lisää tietoa tulevista kirjauutuuksista.

Toukokuun alussa julkaisimme samanlaisen koontijutun kotimaisesta kaunokirjallisuudesta. Kuun lopussa julkaisemme vielä vastaavan tietokirjallisuudesta.

Lukekaa joka päivä!

* *

 

Samuel Beckett: Puuttuva sana (Teos)

Puuttuva sana sisältää viisi Samuel Beckettin viimeisiin kuuluvaa kirjoitusta, joista yksi on runo. Kääntäjänä on jälleen Caj Westerberg. Yhä hiotummaksi muuttuvat Beckettin tekstit on ilo saada suomeksi loistavalta kääntäjältä. Erkki Kiviniemi

Oyinkan Braithwaite: Sisareni, sarjamurhaaja (WSOY)

Syksyn kiinnostavimpia käännöksiä on nigerialaisen Oyinkan Braithwaiten Sisareni, sarjamurhaaja. Nuorelle ja kauniille Ayoolalle tuntuu sattuvan ja tapahtuvan: hän on jälleen joutunut tappamaan yhden ihailijansa itsepuolustuksena, ja tarvitsee tilanteen siivoamisessa omistautuneen ja suojelevaisen isosiskonsa Koreden apua. Koreden näkökulmasta kerrotussa tarinassa Braithwaite leikittelee rikosjännärin lajityypillä sekoittaen mukaan sukupuoliroolien kritiikkiä, perhedraamaa, nigerialaista kulttuuria ja hieman romanttisia sivujuonteita. Riikka Oksanen

Leonard Cohen: Armokirja (Sammakko)

Armokirja on muutama vuosi sitten kuolleen muusikon ja kirjailijan Leonard Cohenin 50 uuden psalmin hengellinen kokoelma ja sävyltään varovaisen toiveikas. Sammakko on ottanut syksyn luetteloonsa julkaistavaksi siitä uuden suomenkielisen painoksen. Ensimmäinen suomennos ilmestyi sekin jo 1980-luvulla. Sitä ääntä tuskin voi olla kuulematta päässään näitä lukiessaan. Pasi Huttunen

Bernard Cornwell: Kuninkaiden miekka (Bazar)

Viimeistään televisiosarja The Last Kingdom nosti Bernard Cornwellin historiallisen seikkailusarjan uuteen lentoon. Saksien ja Tanskan ja Norjan viikinkien muinaissodista nykyisessä Englannissa kertova, monia vuosikymmeniä kattava saaga kulkee englantilaisen, mutta tanskalaiseksi kasvatettavan Uthred Ragnarssonin elämäntarinan kautta. Juonikas ja karismaattinen sankari voittaa taistelut muttei hallitse poliittista peliä. Cornwell osaa yhdistää oikean historian juonet hyvällä tavalla suoriksi vedettyihin mielikuvituksellisiin käänteisiin, mikä tekee kirjoista viihdyttäviä ja vangitsevia. Ilkka Valpasvuo

Elena Ferrante: Aikuisten valheellinen maailma (WSOY)

Napoli-sarjallaan maailmanmaineeseen nousseen, pseudonimen Elena Ferrante takaa kirjoittavan italialaiskirjailijan sarjan ulkopuolista teosta jonotettiin Italiassa tuntikausia kirjakauppojen edessä sen ilmestyttyä loppuvuodesta 2019. Rumaksi haukuttu teinityttö Giovanna sukeltaa päättäväisesti naiseuden, seksuaalisuuden ja luokkaerojen syöveriin macho-kulttuurin määrittämässä maailmassa. Jälleen kerran Italian värit, äänet ja tuoksut nousevat eloon teoksen sivuilta. Eija Niskanen

Eva Frantz: Tästä pelistä pois (S&S)

Euroviisaat-ohjelman Eva Frantz on sama kuin kirjailija Eva Frantz, mitä ymmärtämättömyyttäni en ollut ennen tiennyt. Euroviisufanina olen seurannut viisuohjelmaa ja nauttinut kovasti Frantzin sanailusta. Nythän on siis luettava Vuoden johtolanka -palkinnonkin saaneen Frantzin dekkarisarjan tuorein osa. Kirsi Haapamatti

David Grossman: Kun Nina sai tietää (Otava)

David Grossman tunnetaan ainakin kotimaassaan Israelissa paitsi kirjailijana, myös rauhanaktivistina. Paljon kärsineen kansan ei hänen maailmassaan pitäisi kohdella naapuriaan epäoikeudenmukaisesti ja ajoittain julmasti, kuten todellisuudessa tapahtuu. Uusin teos kertoo juutalaisten historiasta Balkanilla. Leena Reikko

JAN GUILLOU C ULLA MONTAN 11.9.2018

Jan Guillou. Kuva: Ulla Montan

Jan Guillou: Toinen kuolemansynti (Like)

Jan Guillou on 1970- ja 1980-luvuilla Ruotsissa asuneille (toimittajille) sukupolvikokemus. Jostain syystä hänen jokainen kirjansa täytyy ainakin aloittaa – ja ainahan sen voi lopettaa kesken, kuten viime aikoina on aika usein käynyt. Toinen kuolemansynti jatkaa jo noin ikuisuuden jatkunutta saagaa Lauritzenien suvusta. Leena Reikko

Nazanine Hozar: Aria (Otava)

On aina ilo saada käsiinsä kirja, joka kertoo kaukaisesta ja erilaisesta yhteiskunnasta, mieluusti myös meille tutun anglosaksisen kulttuurin ulkopuolelta. Nazanine Hozarin esikoisteosta, joka raottaa verhoa Iraniin, on kansainvälisissä arvosteluissa kiitelty. Kirjailija syntyi Teheranissa kymmenen kuukautta ennen vuoden 1979 vallankumousta, joka pakotti shaahin maanpakoon ja synnytti Iranin islamilaisen tasavallan. Leena Reikko

Jenny Jägerfeld & Mats Strandberg: Frankenstein terapiassa – kauhuklassikot psykologilla (Like)

Jenny Jägerfeld ja Mats Strandberg ottavat uudenlaisen näkökulman kauhuklassikoihin syksyn uutuusteoksessa Frankenstein terapiassa. Kun fantasiahahmot istahtavat fiktiiviselle terapiasohvalle, ei vaatine montaa pulmaa ennen kuin Freudillakin menee pikkusikari solmuun. Odotettavissa on sekä virkistävä että myös alkuperäisiin teoksiin uutta intoa herättävä kokemus. Aleksi Leskinen

Imogen Kealey: Sankaritar (Minerva)

Vaiheikas kuvaus Nancy Wakesta, toisen maailmansodan aikaisesta brittiagentista. Gestapo jahtasi tätä Valkoiseksi Hiireksi nimittämäänsä, ansoista luikahtelevaa kiusankappalettaan, joka koordinoi Ranskan vastarintaliikettä ja johti jopa hyökkäyksiä natseja vastaan. Nancy on esimerkki siitä, että kyllä sota hyvinkin yhtä naista kaipaa. Risto Ojanen

John le Carré: Vielä yksi tehtävä (Crime Time)

Vaikka John le Carrén Vielä yksi tehtävä -romaani kuulostaa jo nimeltään agenttikirjallisuuden veteraanin loppuaikojen jäähdyttelyltä, on hyviä syitä olla edes miedosti innoissaan uuden le Carrén ilmestymisestä. Vakoojaromaanien mestarin viimeisimpien romaanien teemana on ollut se, miten häikäilemättömästi tiedustelupalvelut käyttävät tavallisia ihmisiä pelinappuloinaan, mutta Viimeinen tehtävä -romaanin päähenkilö onkin brittitiedustelupalvelun 47-vuotias kokenut ammattilainen, joka määrätään kentälle johtamaan sekalaista agenttijoukkoa vastaamaan Moskovan uhkaan. Romaanin katse tiettävästi kohdistuu nykypäivän Brexit-Britanniaan, eikä le Carré taatusti jätä käyttämättä tilaisuuksia ruoskia maailmantilaa ja isänmaataan kaikella sillä ironialla mihin oxfordilainen sivistys kasvattaa. Antti Selkokari

Clarice Lispector: Tähden hetki (Teos)

Brasilialaiskirjailijan viimeinen teos julkaistaan nyt uutena, tarkistettuna painoksena. Tämä köyhyyden kuvaus on muutakin kuin realismia. Se ikään kuin luo unta lukijan tajuntaan. Suomennos kuten 1996 Tarja Härkönen. Erkki Kiviniemi

H.P. Lovecraft: H. P. Lovecraftin parhaat (Art House)

H.P. Lovecraftin luoma Cthulhu-mytologia on vampyyrien ja zombien ohella yksi suosituimmista kauhuaiheista populaarikulttuurissa. Silti Lovecraftin parhaat tarinat eivät käsittele Cthulhua vaan ulkopuolisuutta, sitä kuinka jokin yksittäinen tapaus on suistanut kertomuksen henkilön yhä syvemmälle yksinäisyyteen, kauas yhteisöstä ja yhteiskunnasta. Uusi kokoelmakirja tuo Lovecraftin tuotannon helmet yksiin kansiin. Petri Hänninen

Camilla Läckberg

Camilla Läckberg. Kuva: Magnus Ragnvid

Camilla Läckberg: Hopeasiivet (Otava)

Edellisessä teoksessaan Kultahäkki Camilla Läckberg käsitteli perheväkivaltaa ja sitä, miten vaikea sairaasta suhteesta on lähteä. Siinä ei kaikki ollut lähelläkään uskottavaa, mutta tarpeeksi paljon kuitenkin, jotta kakkososakin kiinnostaa. Kirjailija on markkinoinnin ammattilainen ja hänen tapansa esiintyä sosiaalisessa mediassa herätti aikoinaan huomiota; nyt samaa tekevät monet muutkin. Leena Reikko

Guy de Maupassant: Vesillä (Atrain & Nord)

Novellimestarin matkakertomus, joka ei mielikuvitusihmisen kynästä siirtynyt paperille aivan todenmukaisena. Naiskuvaaja, erityisesti ilotyttöspesialisti, ehti myös soutaa, purjehtia ja heittäytyä luonnon, ei vain viettiensä vietäväksi. Kirjassa on ehkä rohkaisua myös aikalaisillemme, joilla on murheensa kannettavana, ellei nyt aivan Guy de Maupassantin hankkimia kuolemantauteja. Risto Ojanen

Haruki Murakami: Pimeän jälkeen (Tammi)

Yksi yö Tokion neonvalojen keskellä. Kaksi siskosta käy läpi sen pimeimpien tuntien, toinen matkaten unen fantasian mailla, toinen vaeltaen kaupungilla kohtaamisesta toiseen. Kuin Haruki Murakamin rakastaman jazzmusiikin eri instrumentit, sekoittuvat nämä kahden siskoksen yöt yhteen aamun tuntien koittaessa. Eija Niskanen

Tommy Orange: Ei enää mitään (Aula & Co.)

Amerikkalainen esikoiskirjailija kirjoittaa oman identiteettinsä kipupisteistä: mitä on kuulua alkuperäiskansaan merkityksensä sirpaloituneessa maailmassa, kun enimmäkseen ei tunnu siltä, että kuuluisi yhtään mihinkään? Tommy Orangen teosta on luonnehdittu amerikkalaisissa arvioissa suurin ylisanoin, mikä varmasti vaikuttaa käännöksen odotuksiin. Kirjailija itse on sanonut halunneensa kuvata alkuperäiskansan yksilöitä urbaaneissa ympäristöissä. Aksu Piippo

Rabindranath Tagore: Puutarhuri (Basam Books)

On kiinnostava lukea uusi käännös intialaisen mestarin tekstistä, jonka Eino Leino käänsi jo alkuperäisen The Gardener -teoksen ilmestymisvuonna 1913. Uusi käännös on Hannele Pohjanmiehen. Runollista proosaa. Erkki Kiviniemi

Olga Tokarczuk: Aja aurasi vainajain luitten yli (Otava)

Astrologiaa harrastava, aikaansa mieluummin eläinten kuin ihmisten kanssa viettävä Janina joutuu rikosmysteerin keskiöön, kun puolalaisen maalaiskylän yhteisöstä alkaa löytyä ruumiita. Janinalla on käsitys siitä, kuka on syyllinen, mutta kylän valtaapitäviä ja heidän metsästysseuraansa mieluummin pokkaileva poliisi ei suostu kuuntelemaan häntä. Teoksen rikosjuonen maaston alla kytee viittauksia niin Puolan nykypoliittiseen tilanteeseen kuin sen historiaankin tuhon näyttämönä. Nobel-palkitun kirjailijan teos pursuaa naisenergiaa korruptoituneen yhteisön keskellä, ja se on nähty jo elokuvateattereissa Agnieszka Hollandin elokuvallisena tulkintana nimellä Jäljet. Eija Niskanen

David Foster Wallace: Päättymätön riemu (Siltala)

Kääntäjien työstä käytetään harvoin niin tunnepitoisia adjektiiveja kuin ”sankarillinen”. Siltala-kustantamo kuitenkin turvautuu tähän laatusanaan kuvaillessaan Tero Valkosen urakkaa yhdysvaltalaiskirjailija David Foster Wallacen kryptisen bestsellerin Infinite Jestin (1996) äärellä. Wikipedia mainitsee ”käännöskelvottomaksi” julistetun teoksen tyylilajeiksi hysteerisen realismin, metamodernismin, satiirin, tragikomedian, ensyklopedisen romaanin ja aivotnyrjäyttävästi post-postmodernismin. Valkonen saattaa olla oikea henkilö tavoittamaan kaikki nämä kerronnan rekisterit; saihan hän J.R.R. Tolkieninkin vaikuttamaan Kirjeissään suhteellisen koherentilta persoonalta, ei yksinomaan parantumattomasti hassahtaneelta professorilta. Antti Lähde

Virginia Woolf: Oma huone (Tammi)

Syksyllä uudelleen suomeksi julkaistavassa klassikkoesseessään Oma huone (1929, ensimmäinen suomennos 1980) kirjailija ja feministi Virginia Woolf tekee yksinkertaisuudessaan häkellyttävän, mutta tärkeän huomion, jota sitten perustelee: Jotta nainen voi kirjoittaa, hän tarvitsee oman huoneen ja omaa rahaa. Myöhempinä aikoina voi tämän todeta pätevän naisoletettuihin edelleen, mutta myös luovan työn ammattilaisiin yleensä. Korona-aika tekee oman huoneen ja rahan tarpeesta vielä ilmeisemmän. Pasi Huttunen

Nina Wähä: Perintö (WSOY)

Nina Wähän kolmas, mutta vasta ensimmäinen suomennettu teos on sukuromaani Tornionjokilaaksosta, joka jo ennestään tunnetaan lukijoiden keskuudessa rikkaasta ja äkkiväärästä tarinaperinnöstään. Wähän teos yhdistää hankalaa perhedraamaa, siirtolaistarinaa monessa polvessa ja murhamysteeriä, ilmaisten ”helvetin pimeyksiä hauskasti”, kuten Dagens Nyheter arviossaan luonnehtii. Perintö oli kotimaassaan Ruotsissa viime vuoden luetuimpia ja pidetyimpiä proosateoksia. Aksu Piippo

* *

Kesäkuu

Adler-Olsen, Jussi: Uhri 2117 (Gummerus)
Bakkeid, Heine: Paratiisin kutsu (Into)
Bauer, Belinda: Katkeamispiste (Karisto)
Colgan, Jenny: Majakanvaloa ja tuoreen leivän tuoksua (Gummerus)
Dahl, Arne: Vapaus (Into)
Frantz, Eva: Tästä pelistä pois (Kustantamo S&S)
Guillou, Jan: Toinen kuolemansynti (Like)
Horst, Jørn Lier: Koodi (Otava)
Jansson, Anna: Musta perhonen (Gummerus)
Läckberg, Camilla: Hopeasiivet (Otava)
Maskame, Estelle: Oikealla tavalla vääränlainen (Gummerus)
McCall Smith, Alexandra: Kaikenkirjavaa karjaa (Otava)
McKinty, Adrian: Ketju (Otava)
Monks Takhar, Helen: Kaikki mitä halusit (Like)
Nordhus Karlsson, Ørjan: Peilin takana (Like)
Reynolds, Alastair: Luiden hiljaisuus (Like)

Heinäkuu

Backman, Fredrik: Ahdistunutta porukkaa (Johnny Kniga)
Blabey, Aaron: Hurja jengi – kotkottajat pulassa (Into)
Bourne, Holly: Syitä itkeä julkisesti (Gummerus)
Christie, Agatha: Stylesin tapaus (WSOY)
Grebe, Camilla: Varjokuvat (Gummerus)
Hannah, Kristin: Sisarten kesken (WSOY)
Kealey, Imogen: Sankaritar (Minerva)
Lansens, Lori: Pitkä tie kotiin (Bazar)
Lovecraft, H.P.: H. P. Lovecraftin parhaat (Art House)
Lundman, Tony: Kadonnut kahdeksas (Aviador)
Maas, Sarah J.: Usvatuulen valtakunta (Gummerus)
Mansell, Jill: Kaikki alkoi rakkaudesta (Bazar)
Roslund, Anders: Sä kasvoit neito kaunoinen (WSOY)
Rudberg, Denise: Salainen koodi (Into)
Sapkowski, Andrzej: Herran soturit I (WSOY)

Elokuu

Beckett, Samuel: Seura – Company (Aviador)
Bernhard, Thomas: Halvallasyöjät & Wittgensteinin veljenpoika (Teos)
Bonnier, Jonas: Lahkomurhat (Tammi)
Burton, Jessie: Tunnustus (Otava)
Cixin, Liu: Kuolema on ikuinen (Aula & Co)
Dolan, Naoise: Jänniä aikoja (Otava)
Fellowes, Julian: Snobit (Otava)
Frost, A.M.: Kohtalokas ystävä (Aula & Co)
Gilbert, Elizabeth: Tyttöjen kaupunki (Gummerus)
Graham, Winston: Poldark – rakkauden malja (Gummerus)
Hellberg, Åsa: Hotelli Flanagas (Bazar)
Hess, Annette: Tulkki (WSOY)
Hogan, Ruth: Lauluja variksille (Bazar)
Hozar, Nazanine: Aria (Otava)
Lerner, Ben: Topekan koulu (Siltala)
Lispector, Clarice: Tähden hetki (Teos)
Lloyd, Sam: Muistometsä (Otava)
Louis, Édouard: Väkivallan historia (Tammi)
Luiselli, Valeria: Kadonneiden lasten arkisto (Gummerus)
Mabanckou, Alain: Kuppinurin (Aviador)
Morrey, Beth: Missy Carmichaelin rakkaustarina (Bazar)
Nielsen, Kaspar Colling: Euroopan kevät (Aula & Co)
Ohlsson, Kristina: Korkein tarjous kuolemasta (WSOY)
Owens, Delia: Suon villi laulu (WSOY)
Peters, Maria: Kapellimestari (Minerva)
Redondo, Dolores: Sydämen pohjoispuoli (Gummerus)
Roberts, Nora: Valheiden virta (Gummerus)
Russell, Kate Elizabeth: Vanessa (WSOY)
Rydahl, Thomas: Myrskyn silmään (Minerva)
Sandström, Peter: Rakkaus on kesy eläin (Kustantamo S&S)
Strout, Elizabeth: Pikkukaupungin tyttö (Tammi)
Tagore, Rabindranath: Puutarhuri (Basam)
Tsizova, Jelena: Muistista piirretty kaupunki (Into)
Woolf, Virginia: Oma huone (Tammi)

Syyskuu

Atwood, Margaret: Viimeisenä pettää sydän (Otava)
Beckett, Samuel: Puuttuva sana – 5 kertomusta (Teos)
Bengtsdotter, Lina: Beatrice (Otava)
Braithwaite, Oyinkan: Sisareni, sarjamurhaaja (WSOY)
Buchholz, Simone: Verikuu (Huippu)
Clark, Mary Higgins: Älkää tytöt itkekö (Tammi)
Cohen, Leonard: Armokirja (Sammakko)
Connelly, Michael: Yön pimein hetki (Gummerus)
Cornwall, Patricia: Kierre (Otava)
Costello, Matthew & Richards, Neil: Päättäjäisilta (Tammi)
Fellowes, Jessica: Mitfordin skandaali (Otava)
Frennstedt, Tina: Epäilys (Like)
Griffiths, Elly: Siniviittainen nainen (Tammi)
Grossman, David: Kun Nina sai tietää (Otava)
Gyasi, Yaa: Maa ja taivas (Otava)
Haig, Matt: Keskiyön kirjasto (Aula & Co)
Holt, Anne: Kuolematon kunnia (Gummerus)
Jackson, Stina: Erämaa (Otava)
Jacobson, Howard: Shylock, ikuinen (Johnny Kniga)
James, Peter: Kuolema käy oikeutta (Minerva)
Jansson, Anna: Viimeiset sydämenlyönnit (Gummerus)
Jungstedt, Mari: Kun taivas tummuu (Otava)
Jägerfeld, Jenny & Strandberg, Mats: Frankenstein terapiassa – kauhuklassikot psykologilla (Like)
Kivastik, Mart: Taivaan portaat (Atrain & Nord)
Lahiri, Jhumpa: Missä milloinkin (Tammi)
Lenze, Ulla: Josef Kleinin kolme elämää (Like)
Lindemann, Till: Sata runoa (Johnny Kniga)
Lindstein, Mariette: Lahkon lapset (Atena)
Lunde, Maja: Viimeiset (Tammi)
Moyes, Jojo: Tähtien antaja (Gummerus)
Nesbø, Jo: Valtakunta (Johnny Kniga)
Obreht, Téa: Vedetön maa (WSOY)
Offill, Jenny: Ilmastoja (Gummerus)
Orange, Tommy: Ei enää mitään (Aula & Co)
Penny, Louise: Kiveen hakattu kuolema (Bazar)
Riley, Lucinda: Auringon sisar (Bazar)
Rosenfeldt, Hans: Surman susi (Otava)
Smith, Wilbur & Cain, Tom: Pedon kosto (WSOY)
Sten, Viveca: Kaikessa hiljaisuudessa (WSOY)
Stålenhag, Simon: Liittymiä (Johnny Kniga)
Tokarczuk, Olga: Aja aurasi vainajain luitten yli (Otava)
Wyld, Evie: Me olemme susia (Tammi)

Lokakuu

Bengts, Marie: Murha muotinäytöksessä (Bazar)
Berlin, Lucia: Kotiinpaluu (Aula & Co)
Blaedel, Sara: Tyttö puun alla (Karisto)
Child, Lee & Andrew: Salaliitto (Karisto)
Cleeves, Anna: Kylmä maa (Karisto)
Cline, Leonard: Jumalan pää (Oppian)
Cornwell, Bernard: Kuninkaiden miekka (Bazar)
Fagerlund, Jenny: 24 pientä ihmettä (Gummerus)
Ferrante, Elina: Aikuisten valheellinen maailma (WSOY)
Flood, Helene: Terapeutti (Bazar)
Follett, Ken: Tuli ilta ja tuli aamu (WSOY)
Fricke, Lucy: Tyttäret (Huippu)
Gerhardsen, Carin: Piparkakkutalo (Minerva)
Grisham, John: Oikeuden vartijat (WSOY)
Hassan, Yahya: Runot 2 (Tammi)
Hurley, Andrew Michael: Nälkänummi (WSOY)
Kelly, Cathy: Perhesiteitä (Gummerus)
Kepler, Lars: Joona Linna 8 (Tammi)
Larsen, Britt Karen: Finnskogen – Kiven kiilto (Minerva)
Le Carré, John: Vielä yksi tehtävä (Crime Time)
Lemaitre, Pierre: Tuhon lapset (Minerva)
Maupassant, Guy de: Vesillä (Atrain & Nord)
Mohlin & Nyström: Viimeinen elämä (Bazar)
Moriarty, Liane: Sulje silmäsi ja laske kymmeneen (WSOY)
Murakami, Haruki: Pimeän jälkeen (Tammi)
Paris, B.A.: Suljettujen ovien takana (Gummerus)
Samartin, Cecilia: Kolibri (Bazar)
Wallace, David Foster: Päättymätön riemu (Siltala)
Wähä, Nina: Perintö (WSOY)

Marraskuu

Foley, Lucy: Jahti (Otava)
Gladwell, Jenny: Sydämeni lahja (Otava)
Jewell, Lisa: Joka askel jonka otat (WSOY)
Kaldmaa, Kätlin & Kaldmaa, Hanneleele: Kaksi rakkaustarinaa (Aviador)
McMahon, Jennifer: Talven lapset (Bazar)
Modiano, Patrick: Dora Bruder (WSOY)
Myōe: Elän unessa näkyjä (Art House)
Steel, Danielle: Kuin satua (WSOY)

Joulukuu

Cox, Natalie: Ota minut syliin (Otava)

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua