Antti Tiensuu. Kuvat: Mika Hiltunen

Tauno Kaukosen esikoisromaanin Klaanin ilmestymisestä tulee kuluneeksi tänä vuonna 60 vuotta. Sen kunniaksi teoksesta on julkaistu tänä syksynä uusintapainos. Aikalaisarvioissa romaania kiiteltiin muun muassa rouhean elämänmakuisesta kerronnasta. Erityisesti ihmeteltiin Kaukosen poikkeuksellisen kypsää kirjallista ilmaisua, semminkin kun kyse oli esikoiskirjailijasta.

Nyt tarina Sammakoiden suvusta on tuotu näyttämölle. Pasi Lampela on sovittanut ja ohjannut Kaukosen reilun 400-sivuisen romaanin Frenckell-näyttämölle reilun kahden tunnin mittaiseksi teatteriesitykseksi. Lopputulemana on perinteinen teatteriesitys, jonka keskiössä on näyttelijäntyö.

Klaani on yhden näyttämökuvan esitys. Tummanpuhuva, Mikko Saastamoisen suunnittelema lavastus on varsin pelkistetty. Se koostuu päällekkäin ladotuista siirtolavoista ja näyttämön takaosaan sijoitetusta metallisesta valosillasta.

Tuolissa Esa Latva-Äijö.

Klaani tunnetaan myös Mika Kaurismäen ohjaamasta samannimisestä elokuvasta vuodelta 1984. Elokuvassa kamera suorastaan hivelee rouhean kaunista kesäistä Pispalaa. Maisema toimii hienosti lyyrisen rakkaustarinan näyttämönä. Elokuvasta tunnetaan kenties kuitenkin parhaiten sen tunnuskappale. Anssi Tikanmäen säveltämä ja Päivi Portaankorvan koskettavasti tulkitsema Balladi kuuluu suomalaisen populaari- ja elokuvamusiikin korkeimpaan kaanoniin (se kuullaan tässäkin esityksessä).

Lampelan teatterisovitus on enemmän uskollinen alkuperäistarinalle, jossa keskiössä on yksilön ja yhteiskunnan välinen jännite. Sammakoiden suvun miehet ovat Klaanissa yhteiskunnan marginaalia ja rikollisuus periytyvää. Tarina keskittyy päähenkilön, Aleksanteri Sammakon (Antti Tiensuu) pyrintöihin rikkoa tämä rikollisuuden kierre ja löytää oma paikkansa lain oikealla puolella.

Toisaalla nuoren miehen mieli romantisoi rikollisuutta. Leevi-sedän (Esa Latva-Äijö) ja lapsuudenystävä Roopen (Arttu Soilumo) pakomatka vankilasta näyttäytyy Aleksanterille jännittävä seikkailuna. Sitten on lähipiirin alkoholismi ja syrjäytyneisyys, joka lihastuu Tommi Raitolehdon mainiosti tulkitsemassa Samuli-isässä. Tässä osattomuuden noidankehässä Aleksanteri ei pysty rakentamaan edes eheää ihmissuhdetta, jota olisi tarjolla naapurin Mirjamin hahmossa (Annuska Hannula).

Tommi Raitolehto ja Matti Hakulinen.

Kaukonen kirjoitti Klaanin tapahtumat sodanjälkeiseen Suomeen. Tuohon maailman aikaan ei esimerkiksi moniammatillisesta tai ennaltaehkäisevästä työotteesta ollut tietoakaan. Yhteiskuntaruumis oli armoton niille, jotka eivät sopeutuneet, ja sosiaalipolitiikan ytimessä oli laitoshoito (vankila tai lastenkoti).

Tämän puolen Lampela tuokin esityksessä hyvin esiin. Väkivaltainen poliisi edustaa Sammakoille absoluuttista vihollista ja jopa sairaalan hakeutuminen näyttäytyy antautumisena systeemille. Virkavallan interventiot Sammakoiden kotiin ovat yllätysrynnäkköjä – mentaliteetilla hutkitaan ennen kuin tutkitaan.

Poliisissakin löytyy toki inhimillisyyttä. Matti Hakulisen hienosti tulkitsema komisario Siilipää toivoo Aleksanterille toisenlaista tulevaisuutta, mutta onko Sammakoiden virkavaltaa vihaavaan klaaniin kasvanut nuori mies valmis kuuntelemaan järjen ääntä, onkin jo toinen juttu.

Annuska Hannula, Antti Tiensuu, Esa Latva-Äijö, Arttu Soilumo ja Matti Hakulinen.

Silti jotain jää puuttumaan. Tampereen Teatterin Klaani on kyllä sujuva esitys. Se perustelee henkilöiden väliset jännitteet loogisesti ja tarina soljuu joutuisasti kohti vääjäämätöntä loppua kohden. Olisiko rohkeampi teatterillisten elementtien käyttö tuonut esitykseen jotain joka tunnetasolla koskettaisi enemmän? Nyt kokonaisuus on turhan kliininen.

Romaanin eeppinen maailma ei tunnu millään mahtuvan pelkistettyyn näyttämötulkintaan. Sodan jälkeisen Pispalan tai Tampereen elämää sykkivä roso loistaa poissaolollaan, vaikka sillä esitystä ennakkomateriaalissa markkinoidaankin. Onko pelkistäminen myös syy joidenkin roolitöiden ylivirittyneisyydessä – vähempikin olisi riittänyt.

TT:n Klaani osoittaa meille sen, miten yhteiskunnan tulisi olla sen jäseniä varten eikä toisinpäin – sillä esitys lunastaa paikkansa tämän näytäntökauden tarjonnassa.

Jussi Kareinen

Antti Tiensuu ja Elina Rintala.

* *

Klaani

• Käsikirjoitus Tauno Kaukonen – Pasi Lampela
• Ohjaus Pasi Lampela
• Lavastus- ja pukusuunnittelu Mikko Saastamoinen
• Valosuunnittelu Mika Hiltunen
• Äänisuunnittelu Olli-Pekka Pyysing
• Naamioinnin suunnittelu Kirsi Rintala, Johanna Vänttinen
• Rooleissa Antti Tiensuu, Annuska Hannula, Elina Rintala, Tommi Raitolehto, Esa Latva-Äijö, Matti Hakulinen, Eeva Hakulinen, Arttu Soilumo

Ensi-ilta Tampereen Teatterissa 26.10.2023. Esityksiä 8.5.2024 asti. Esityskalenteriin tästä.

* *

Äänestä meitä!

Kulttuuritoimitus on ehdokkaana Vuoden kulttuuriteoksi Suomen Kulttuurigaalassa. Voit äänestää meitä 2.11.2023 asti osoitteessa www.kulttuurigaala.fi/yleisoaanestys. 

Suomi juhlii kulttuurin tekijöitä ja -tekoja Kulttuurigaalassa, jonka Yle TV1 lähettää suorana lähetyksenä 24.11.2023.

#kulttuurigaala #kulttuuri 

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua