Kuvat: Into Kustannus / Karl Nordlund
KIRJAT | Nova-ryhmän ensimmäisen tarinan käynnistää poliisin saama kirje, jonka mukaan kaikki on jo nyt myöhäistä eikä pelastusta ihmiskunnalle löydy.
”Dahl on suurista pohjoismaisista dekkarikirjailijoista se, jolla on todellisin pohja tarinoissaan.”
ARVOSTELU
Arne Dahl: Pahan piirissä
- Suomentanut Kari Koski.
- Into, 2024.
- Sivut 396.
Suuryrityksen johtaja Alf Stiernstöm kaahaa autollaan Uppsalan ulkopuolella, ohitellen muita keskisormi pystyssä. Hän menettää komean BMW:nsä hallinnan, ajaa rypsipeltoon ja auto räjähtää. Poliisin ensimmäinen arvio tapahtumasta on, että se on onnettomuus.
Melkein samaan aikaan toisaalla tapahtuu toinen räjähdys liikeyrityksen tiloissa. Mies on saapunut avaamaan pakettia, joka on toimitettu paikalle. Poliisin epäilykset heräävät.
Samaan aikaan toisaalla luontoa rakastava ja teknologiaa vihaava entinen poliisi Lukas Frisell on palaamassa yhteiskuntaan, siihen itseänsä tuhoavaan. Hän näkee merkit siitä, että joku tai jotkut yrittävät vaikuttaa väkivallalla yritysmaailman johtajiin. Tekijöiden tunnus on kaksi ympyrää sisäkkäin.
Frisellin erakoitumisen taustalla on vuoden 2008 tapahtuma: rikas mies tappoi ja hautasi vaimonsa, jonka poliisit löysivät vasta kun naisen älypuhelin oli paikannettu. Se on liikaa operaatiota johtaneelle Frisellille. Hän oli jo poliisina teknologian vastainen – ihmistä ei saa alistaa sen orjaksi.
Kolmas räjähdys tapahtuu Tukholmassa.
Poliisien Nova-ryhmää johtava Eva Nyman saa henkilökohtaisen kirjeen, joka varoittaa ihmiskuntaa tuhoamasta maailmaa. Kirjeen mukaan kaikki on jo nyt myöhäistä eikä pelastusta ihmiskunnalle löydy.
Eva Nymanin kirjeen sanoma palauttaa menneisyyteen ja kollegaansa Friselliin. Hän kutsuu pomonsa pyynnöstä tutut kollegat ryhmäänsä: nopeaälyisen Shabir Sarwanin, raamikkaan blondin Annika ”Ankka” Stoltin, atleettisen perheenisän Anton Lindbergin sekä Sonja Rydin, johon voi luottaa, erimielisyyksistä huolimatta.
Onko kirje kannanotto ihmisten tekemiin suuriin virheisiin niin yhteiskunnassa kuin henkilökohtaisissa elämissään? Johtolankana poliisit pitävät lausetta: ”Ja ennen pitkää helvetinsali täyttyy kauhusta”.
Eva ja kumppanit aloittavat rikollisten etsimisen poliisikollegan entisen vaimon ja ystävän haastatteluilla.
* *
Arne Dahl kirjoittaa usein ja tarkasti yhteiskunnan luomista ongelmista, rikoksista ja niiden seurauksista.
Pahan piirissä (suom. Kari Koski; Into, 2024) on synkillä kuvilla kerrottu tarina. Lukijana ongelma on siinä, että kaikki tarinan vivahteet, teknologia ja rikokset, ovat tuttuja ja ehdottomasti mahdollisia. Suurin osa niistä on jo toteutunut oikeassa maailmassa, tavalla tai toisella.
Arne Dahlin henkilöt ovat uskottavia ja jokaisen näkökulma tapahtumiin ja ratkaisuihin mahdollinen. Jännitystä riittää ja se tihenee tapahtumien edetessä.
Dahlin vahvuus on ajankohtaisuus, hänen kykynsä häiritä lukijaa vaihtoehdoilla. Hän osaa käyttää yllätyksiä ja sitoo lopullisen tarinan nerokkaasti yhteen.
Arne Dahl on suurista pohjoismaisista dekkarikirjailijoista se, jolla on todellisin pohja tarinoissaan. Hän toimiikin oikealla nimellään myös tutkijana, kriitikkona ja toimittajana.
Maija Kääntä
* *
♦️ PIENI TUKI, ISO APU ♦️
Tilaatko joskus kirjan tai äänikirjan verkosta? Löydät ostoslinkkejä jokaisesta Kulttuuritoimituksen kirjakritiikistä. Niistä tehdyistä ostoksista Kulttuuritoimitus saa pienen siivun, joka auttaa ylläpitämään sivustoa.
Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua
Patsaat puhuvat muinaisia kieliä – arviossa Emi Yagin Venus ja minä
KIRJAT | Emi Yagi kirjoittaa maagista realismia japanilaiseen tapaan. Suomi on mainittu, ja on lähetetty piiloterveiset Ylelle. Olisiko latinankieliset uutiset kannattanut säästää?
Elli Tompuri eli elämää ja teki teatteria intohimolla – arviossa Raija-Sinikka Rantalan kirjoittama elämäkerta
KIRJAT | Raija-Sinikka Rantalan kirjoittama elämäkerta näyttelijä Elli Tompurista on ansiokas, suorastaan täydellinen elämäkerta.
Täydellinen suomennos aistikkaasta renessanssiklassikosta ilmestyy jälleen – arviossa Giovanni Boccaccion Decamerone
KIRJAT | Suuri novellitaiteen luoja Giovanni Boccaccio kirjoitti Decameronen jo verrattain kypsällä iällä, jolloin hänen näkemyksensä rakkaudesta oli kiteytynyt.
Harry Salmenniemen Valohammas kertoo kiireettömästi arjesta, jonka tuoksut ja äänet pystyy aistimaan
KIRJAT | Harry Salmenniemi käyttää suomen kieltä omalaatuisella ja monipuolisella tavalla. Miksei kukaan ole koskaan aiemmin kirjoittanut näitä lauseita näillä sanoilla?