Kevät 2022, käännetty tietokirjallisuus – ainakin nämä 80 kirjaa julkaistaan

25.11.2021
levoton tuhkimo by hanna maria gronlund kulttuuritoimitus INSTA

KIRJALLISUUS | Alkuvuoden käännettyjen tietokirjojen aiheina ovat muun muassa Faith No More, Elisabet & Margaret, glitchfeminismi, Anthony Bourdain, joutilaisuus, Auschwitzin ompelijattaret, Marit Bjørgen, Qanon, ruis, kansalaistottelemattomuus ja Dire Straits.

LUE MYÖS: Kotimainen kaunokirjallisuus | Käännetty kaunokirjallisuus | Kotimainen tietokirjallisuus | Runous ja sarjakuva

* *

Lisätietoa kirjoista täältä

Osalta kustantamoista on ilmestynyt 22.11.2021 mennessä kevään 2022 julkaisukatalogi: Art House / Jalava, Atena, Aula, Avain, Aviador, Basam, Bazar, Docendo / Crime Time, Gummerus, Haamu, Into, Johnny Kniga, Karisto, Kirjapaja, Kosmos, Kustannus-Mäkelä, Like Kustannus, Myllylahti, Otava, ReunaSiltala, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS), Tammi, Warelia ja WSOY.

Näiden kustantamojen julkaisuista löydät lisätietoja kustantamojen verkkosivuilta: Arktinen Banaani, Atrain & Nord, Egmont, Enostone, Fabriikki Kustannus, Gaudeamus, HarperCollins, Helmivyö, Huippu, Kulttuurivihkot, Lector, Minerva, Moebius, niin & näin, Oppian, Osuuskumma, Palladium, Parvs, Poesia, Robustos, Sammakko, Schildts & Söderströms (S&S), Stresa, Suuri Kurpitsa, Teos, Tutkijaliitto, Vastapaino ja Zum Teufel.

* *

Tammikuu

Maria Borelius: Hyvinvoinnin vallankumous (HarperCollins)
Geoffrey Cain: Totaalinen poliisivaltio – tutkimusmatka Kiinan valvontakoneiston uumeniin (Atena)
Elizabeth Gilbert: Tämä kokonainen maailmani (Gummerus)
Anna Jansson: Varjo kannoillasi (Gummerus)
Maylis de Kerangal: Sillan synty (Siltala)
Robby Krieger & Jeff Alulis: Set the Night on Fire (Like)
Erik Bertrand Larssen: Vapaa (Bazar)
Helena Merriman: Pako Berliinin ali (WSOY)
Jojo Moyes: Morsianten laiva (Gummerus)
Brian O’Connor: Joutilaisuus – essee filosofiasta (niin & näin)
Sinéad O’Connor: Muistelmat (Minerva)
Patrik Ourednïk: Europeana – 20. vuosisadan lyhyt historia (Siltala)
Roman Sandgruber: Alois Hitler – diktaattorin isä (Minerva)
Jan-Philipp Sendker: Sydäntenne kaihoisa syke (Gummerus)
Rosemary Sullivan: Kuka ilmiantoi Anne Frankin? (HarperCollins)
Nikola Tesla: Matkalla Marsiin (Oppian)
Paolo Virno: Kun sana tulee lihaksi – kieli ja ihmisluonto (Tutkijaliitto)
Craig Whitlock: Afganistanin sota – Pentagonin salaiset paperit (Docendo)

Helmikuu

Marie Aubert: Mikään ei voisi olla paremmin (Gummerus)
Geprges Bataille: Isovarvas (Tutkijaliitto)
Arthur Brand: Hitlerin hevoset – tositarina taidekaupan pimeältä puolelta (Gummerus)
Russell Brunson: Asiantuntijuuden salat (Basam)
Jan Matti Dollbaum, Morvan Lallouet & Ben Noble: Navalnyi ja Venäjän oppositio (Bazar)
Johan Eklöf: Maailman ilman pimeää – kuinka valosaaste uhkaa luonnon tasapainoa (Atena)
Vivian Gornick: Erikoisen naisen kaupunki (Gummerus)
Camilla Grebe & Åsa Träff: Levoton mieli (Gummerus)
Huangbo Xiyun: Zenmestari Huangbon opetukset (Basam)
John Illsley: Dire Straits (Minerva)
Bjørn Lomborg: Väärä hälytys – Lämpeneminen ei tuhoa meitä (Reuna)
Joe Miller, Özlem Türeci & Ugur Sahin: Ihmeidentekijät – tarina pariskunnasta, joka keksi maailman ensimmäisen koronarokotteen (WSOY)
Sayragul Sauytbay & Alexandra Cavelius: Avaintodistaja – pako Kiinan nykypäivän keskitysleireiltä (Tammi)
Ellinor Sirén: Ekosiivoojan käsikirja (Kustannus-Mäkelä)
Ingerid Stenvold: Voittajasydän – Marit Bjørgenin tarina (Otava)
Jia Tolentino: Trikkipeli – ajatuksia aikamme itsepetoksesta (Into)
Rachel DeLoache Williams: Ystäväni Anna – huijariperijättären tarina (Docendo)

Maaliskuu

Emmy Abrahamson: Kuinka rakastua mieheen joka tulee puskista (Gummerus)
Jennifer Ackerman: Lintujen ihmeellinen elämä – miten linnut viestivät, pesivät, leikkivät ja ajattelevat (Atena)
Rob Boddice: Tunteiden historia (Vastapaino)
Oliver Burkeman: Neljätuhatta viikkoa – miten hallitset aikaasi? (Siltala)
Nina Burton: Elämän ohuet seinät (S&S)
Gordon Corera: Vakoojajahti – Putinin salaiset agentit ja heidän jäljittäjänsä (Atena)
Michaeleen Doucleff: Metsästäjä, keräilijä, kasvattaja –alkuperäiskansojen kasvatusoppeja (Siltala)
Seth Godin: Luovuuden praktiikat – Toteuta itseäsi tuotteliaasti (Basam)
Christina Hunger: Kuinka Stella oppi puhumaan (HarperCollins)
Alicia Keys & Michelle Burford: Matka minuksi (Bazar)
Naomi Klein: Tuli on irti – maapallon polttava tulevaisuus (Into)
Ethan Kross: Sisäinen hälinä – Miksi ajatukset ylikuumenevat ja miten sitä voi välttää? (Karisto)
Natasha Lester: Pariisin ompelijatar (Gummerus)
Deborah Levy: Omistuskirjoituksia (S&S)
Gregg Olsen: Äitimme oli sarjamurhaaja (Into)
Alex Perry: Mafian tyttäret – naiset jotka vastustivat maailman pahinta rikollisjärjestöä (Atena)
Nora Roberts: Muutoksen aika (Gummerus)
Legacy Russell: Glitchfeminismi (Tutkijaliitto)
Will Sommer: Qanon (Bazar)
Anne Sverdrup-Thygeson: Luonnon varassa (Bazar)
Henry Thoreau: Kansalaistottelemattomuus (Basam)
Tom Vitale: Bourdainin matkassa – ystäväni, pomoni ja sankarini Tony (Docendo)

Huhtikuu

Matthew Arnold: Kulttuuri ja anarkia (Basam)
Jenny Colgan: Vehreitä kukkuloita ja kaukorakkautta (Gummerus)
Oded Galor: Ihmiskunnan nousu (Bazar)
Jan Kotschack: Salomonin salaisuus (Reuna)
Jiddu Krishnamurti: Havaintoja, päiväkirjamerkintöjä (Basam)
Lena Lindahl: Piilossa – nuoren juutalaisnaisen selviytymistarina (Into)
Katie Lowe: Graham Cattonin murha (Gummerus)
Stefano Mancuso: Kasvien tasavalta (Aula)
Andrew Morton: Elisabet & Margaret – Windsorin siskojen yksityinen maailma (Docendo)
Maggie Nelson: Vapaudesta – neljä laulua rakkaudesta ja rajoista (S&S)
Steve Newhouse: Roudari – Iron Maidenin kyydissä 1978–84 (Docendo)
Douglas Preston & Lincoln Child: Purppurarannikko (Gummerus)
Emily Thomas: Matkanteon mieli – filosofit liikkeellä (niin & näin)
Timothy Williamson: Filosofinen menetelmä (niin & näin)

Toukokuu

Lucy Adlington: Auschwitzin ompelijattaret (Minerva)
Adrian Harte: Faith No More – narrikuninkaat (Minerva)
Evald Iljenkov: Abstraktin ja konkreettisen dialektiikka Marxin Pääomassa (Vastapaino)
Annika Luther: Rukiin viljava historia (S&S)
Seth Rogen: Vuosikirja (WSOY)
Virginia Woolf: Nuoruuteni päiväkirjat 1 & 2 (Oppian)

Keväällä myös

Sue Prideaux: En ole ihminen, olen dynamiittia! Friedrich Nietzschen elämä (Sammakko)
Arthur Schopenhauer: Ihmisen tahdon vapaudesta (Sammakko)
Friedrich Weinreb: Astrologia ja juutalainen mystiikka (Atrain & Nord)

Myös nämä saattavat kiinnostaa sinua

Evästeinfo
Kulttuuritoimitus

Eväste on pieni tekstitiedosto, jonka internet-selain tallentaa käyttäjän laitteelle tämän tekemän sivustovierailun yhteydessä. Evästeitä tallennetaan ainoastaan niiltä sivustoilta, joita olet käynyt katsomassa. Evästeisiin ei sisälly henkilökohtaisia tietoja ja ne ovat sivustojen kävijöille vaarattomia: ne eivät vahingoita käyttäjän päätelaitetta tai tiedostoja, eikä niitä voi käyttää haittaohjelmien levittämiseen. Käyttäjän henkilötietoja ei voida tunnistaa pelkkien evästeiden avulla.

Evästeet vaikuttavat positiivisesti mm. käyttäjäystävällisyyteen, sillä niiden avulla valitsemasi sivusto avautuu jatkossa nopeammin vrt. ensimmäinen vierailukerta.

Evästeet voidaan ryhmitellä pakollisiin sekä ns. toiminnallisiin evästeisiin, jotka liittyvät esim. tuotekehitykseen, kävijämäärien seurantaan, mainonnan kohdentamiseen ja raportointiin.

PAKOLLISET EVÄSTEET

Pakollisia evästeitä ei voi estää, sillä ne liittyvät tietoturvaan ja sivuston teknisen toiminnan mahdollistamiseen. Esim. tällä sivustolla käytössä olevat sosiaalisen median jakonapit ovat oleellinen ja itsestäänselvä osa nykypäivän modernin sivuston teknistä rakennetta - siksi sosiaalisen median laajennuksia ei voi erikseen aktivoida tai deaktivoida. Käyttämällä kyseisiä jakolinkkejä hyväksyt sen, että somepalvelujen ylläpitäjät saavat tapahtumasta tiedon, jota ne voivat yhdistää muihin toisaalta kerättyihin tietoihin.

TOIMINNALLISET EVÄSTEET

Tällä sivustolla on käytössä ainoastaan yksi erikseen lisätty toiminnallinen eväste Google Analytics, joka on mahdollista sulkea pois päältä.

Pakolliset

Ilman näitä sivuston tekniseen toimintaan voi tulla ongelmia.

Google Analytics

Sivustoon on liitetty Google Analyticsin tuottama eväste, jolla seuraamme verkkosivuston vierailumääriä ja sivuston yleistä käyttöä.